Nuevos libros abril 2011

Nuevos libros adquiridos por la

BIBLIOTECA DE TRADUCION Y DOCUMENTACION

Abril 2011 

 

BIBLIOTECA DE TRADUC. Y DOCUMENTACION

1     Assurance de la qualité au service de traduction du Conseil: Férvier 2011
Union Europea
Bruxelles: European Union, 2011
16 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2011

 

       
2     Aurelio Pérez Rioja de Pablo: : artista fotógrafo (1888-1949/ Tomás Pérez Frías
Pérez Frías, Tomás
Soria: Diputación Provincial de Soria, 2010
217 p. : il. col.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y GEOG. E HISTORIA

Solicitar 2010

 

       
3     La biblioteca de la Universidad de Castilla-La Mancha : 25 años : homenaje a Marta Navascués Palacio

[Cuenca] : Ediciones de la Universidad de Castilla-La mancha, D.L. 2010
189 p. : il.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2010

 

       
4     Catalogación de materiales especiales en formatos ISBD e IBERMARC : grabaciones sonoras, videograbac

Madrid : Estudio de Técnicas Documentales, 2005 (imp. 2010)
223 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2010

 

       
5     Cita: Centro Internacional de Tecnologías Avanzadas/ Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Centro Internacional de Tecnologías Avanzadas (Peñaranda de Bracamoente, Salamanca)
Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2010
1 v. + 1 CD

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 2010

 

       
6     Cita: Centro Internacional de Tecnologías Avanzadas/ Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Centro Internacional de Tecnologías Avanzadas (Peñaranda de Bracamoente, Salamanca)
Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2010
1 v. + 1 CD

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 2010

 

       
7     Cómo hablar de los libros que no se han leído / Pierre Bayard ; traducción de Albert Galvany
Bayard, Pierre
Barcelona : Anagrama, D.L. 2008
195 p.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en UNIV.PONT.VARGAS ZÚÑIGA y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2008

 

       
8     La construction du texte : de la grammaire au style / Joëlle Garces-Tamine, Marie-Antoinette Pellizz
Gardes-Tamine, Joëlle
Paris : Armand Colin, imp. 2011
184 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2011

 

       
9     Cruces de caminos : los álbumes ilustrados, construcción y lectura / Fernando Zaparaín, Luis Daniel
Zaparaín Hernández, Fernando
Valladolid : Universidad de Valladolid, Secretariado de publicaciones e intercambio editorial ; Cuenca : Universidad de Castilla la Mancha, 2010
384 p. : il.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en UNIV. PONT. COMUNICACIÓN y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2010

 

       
10     De cuando Vargas Llosa noqueó a Gabo y otras 299 anécdotas literarias / Luis Fernández Zaurín
Fernández Zaurín, Luis
Barcelona : Styria, 2009
224 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2009

 

       
11     Diccionario conciso : español-chino, chino-español

[China] : Shangwu Yinshuguan, 2008
728 p.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en EDUCAC. Y TURISMO (Ávila) y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2008

 

       
12     La direccionalidad en la traducción e interpretación: perspectivas teórícas, profesionales y didácti

Granada : Atrio, 2003
434 p.

Ejemplares para préstamo: 3 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2003

 

       
13     E-books in academic libraries / Ksenija Mincic-Obradovic
Mincic-Obradovic, Ksenija
Oxford [etc.] : Chandos Publishing, 2011
203 p. : il., gráf.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2011

 

       
14     La Fundación: Trayectoria de la Fundación Germán Sánchez Ruipérez
Fundación Germán Sánchez Ruipérez (Madrid, España)
Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2008
55 p.: il. col.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 2008

 

       
15     Grande dicionário Houaiss da língua portuguesa / Antonio Houaiss, Mauro de Salles Villar, Francisco
Houaiss, Antônio
Rio de Janeiro : Objetiva, 2008
LXXXIII, 2922 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2008

 

       
16     Important to Us All: School Libraries and LIS Research/ Marcia A. Mardis, Issue Editor

Champaign (Illinois) : University of Illinois, 2009
P. 301-610

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2009

 

       
17     Informe sobre los Servicios de Publicaciones de las universidades andaluzas/ dirección y coordinació
Cordón García, José Antonio
[Sevilla] : Dirección General de Universidades de la Consejería de Innovación, Ciencia y Empresa de la Junta de Andalucía ; Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz, D.L. 2007
317 p. : tablas

Ejemplares para préstamo: 5 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y UNIV.PONT.VARGAS ZÚÑIGA

Solicitar 2007

 

       
18     Interpretar para la Justicia/ Juan Miguel Ortega Herráez
Ortega Herráez, Juan Miguel
Granada: Comares, 2011
333 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2011

 

       
19     Jornadas de estudio y difusión del patrimonio / [Isidro G. Bango Torviso…(et al.)]
Fundación Las Edades del Hombre (Valladolid, España)
Soria : Fundación las Edades del Hombre, 2010
308 p. : il

Ejemplares para préstamo: 5 ejemplares disponibles en GEOG. E HISTORIA, BB. ARTES-PSICOLOGIA y UNIV.PONT.VARGAS ZÚÑIGA

Solicitar 2010

 

       
20     José Tudela: la persona y sus espacios/ Isabel Goig Soler
Goig Soler, ISabel
Soria: Diputación Provincial de Soria, 2010
435 p.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y GEOG. E HISTORIA

Solicitar 2010

 

       
21     El libro en la cultura de los años 80 / mesa redonda moderada por Fernando Lázaro Carreter

Madrid [etc.] : Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1984
97 p.

Ejemplares para préstamo: 3 ejemplares disponibles en STA. M. ÁNGELES, B. FRANCISCO DE VITORIA y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 1984

 

       
22     Manual de bibliotecas / Manuel Carrión Gutiez
Carrión Gútiez, Manuel
Madrid : Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 1993 (imp. 2001)
760 p

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2001

 

       
23     Marketing : conceptos y estrategias / Miguel Santesmases Mestre
Santesmases Mestre, Miguel
Madrid : Pirámide, D.L. 1991
885 p. : il., gráf

Ejemplares para préstamo: 7 ejemplares disponibles en STA. M. ÁNGELES, B. FRANCISCO DE VITORIA, UNIV. PONT. COMUNICACIÓN y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 1991

 

       
24     Narrativa : Creación Injuve

Madrid : Instituto de la Juventud, 2008.
63 p. ; 24 cm.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y EDUCAC. Y TURISMO (Ávila)

Solicitar 2008

 

       
25     Narrativa : Creación Injuve

Madrid : Instituto de la Juventud, 2007.
77 p. ; 24 cm.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y EDUCAC. Y TURISMO (Ávila)

Solicitar 2007

 

       
26     Panorama actual de la investigación en traducción e interpretación / Emilio Ortega Arjonilla (direcc

Granada: Atrio, 2011
1 disco compacto

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2011

 

       
27     Peñaranda en Blanco y negro (II)/ Fundación Germán Sánchez Ruipérez, Centro Internacional de Tecnolo
Centro Internacional de Tecnologías Avanzadas (Peñaranda de Bracamoente, Salamanca)
Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2010
1 v. + 1 CD

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 2010

 

       
28     El placer de leer : XVII certamen fotográfico / [proyecto y coordinación Biblioteca Municipal Torren
Certamen Fotográfico el Placer de Leer (17. 2010. Salamanca, España)
Salamanca : Ayuntamiento de Salamanca, Concejalía de cultura, 2010
105 p. : fot.

Ejemplares para préstamo: 4 ejemplares disponibles en B. GENERAL, B. FRANCISCO DE VITORIA, FILOLOGÍA y TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 2010

 

       
29     Poesía : Creación Injuve

Madrid : Instituto de la Juventud, 2008.
131 p. ; 24 cm.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y EDUCAC. Y TURISMO (Ávila)

Solicitar 2008

 

       
30     Poesía : Creación Injuve

Madrid : Instituto de la Juventud, 2008.
105 p. ; 24 cm.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y EDUCAC. Y TURISMO (Ávila)

Solicitar 2008

 

       
31     Quality Assurance at the Council’s Translation Department: February 2011
Union Europea
Bruxelles: European Union, 2011
16 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2011

 

       
32     Redes y sistemas : actas del IV Congreso de la ANABAD, Asociación Española de Archiveros, Biblioteca
Asociación Española de Archiveros, Bibliotecarios, Museólogos y Documentalistas (Madrid, España). Congreso. (4o. 1988 : A Coruña, España)
[Madrid] : ANABAD, [1988?]
XXXVIII, 435 p.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en EDUCACION y TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 1988?

 

       
33     La sabiduría del editor / Hubert Nyssen ; [traducción, Auxiliadora Cabrera Granados]
Nyssen, Hubert
Madrid : Trama editorial, D.L. 2008
98 p.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en UNIV.PONT.VARGAS ZÚÑIGA y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2008

 

       
34     Il servizio bibliotecario dell’universita nell sistema della documentazionese dell’informazione/ Ati
Caproni, Atilio Mauro
Udine: Del Bianco, 1989
300 p.

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 1989

 

       
35     La sicología francesa a través del lenguaje
Iglesias Díaz, José
Madrid : Gráficas Cóndor, 1966
104 p., 2 f. ; 19 cm

Ejemplares para préstamo: 1 ejemplar disponible en TRAD. Y DOCUMENT.

  Solicitar 1966

 

       
36     La sociedad informatizada como sociedad post-industrial / Yoneji Masuda
Masuda, Yoneji
Madrid : FUNDESCO: Tecnos, D.L. 1984
197 p. : gráf.

Ejemplares para préstamo: 5 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT., B. FRANCISCO DE VITORIA, UNIV.PONT.VARGAS ZÚÑIGA y EDUCACION

Solicitar 1984

 

       
37     Tarancueña, un lugar de Castilla : páginas de historia / Inocente García de Andrés
García de Andrés, Inocente
Soria: Diputación Provincial, 2010
262 p. ; il. col.

Ejemplares para préstamo: 3 ejemplares disponibles en GEOG. E HISTORIA, EDUCAC. Y TURISMO (Ávila) y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2010

 

       
38     Textos teatrales Marqués de Bradomín 2007

Madrid : Instituto de la Juventud , 2007
248 p. ; 23 cm

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y EDUCAC. Y TURISMO (Ávila)

Solicitar 2007

 

       
39     Textos teatrales Marqués de Bradomín 2008

Madrid : Injuve , D.L. 2008
248 p. ; 23 cm

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y EDUCAC. Y TURISMO (Ávila)

Solicitar 2008

 

       
40     Translation at the European Commission: a history/ European Commission

Luxembourg: Office for official Publications of the European Communities, 2010
79 p.

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en C. DOC. EUROPEA y TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2010

 

       
41     Trébago un pueblo soriano / Santiago Lázaro Carrascosa
Lázaro Carrascosa, Santiago
Soria : Diputación Provincial, 2010
279 p. ; 24 cm

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT. y GEOG. E HISTORIA

Solicitar 2010

 

       
42     Vino, lengua y traducción / Miguel Ibáñez Rodríguez … [et al.] (editores)

Valladolid : Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, D.L. 2010
307 p. : il. + 1 disco óptico

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar 2010

 

       
43     Vino, lengua y traducción / Miguel Ibáñez Rodríguez … [et al.] (editores)

Valladolid : Universidad de Valladolid, Secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, D.L. 2010
307 p. : il. + 1 disco óptico

Ejemplares para préstamo: 2 ejemplares disponibles en TRAD. Y DOCUMENT.

Solicitar

 

       
Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: