Empleo 2012/04/17

EMPLEO
InfoT rad17 de abril de 2012



Becario Traducción

lunes, 16 de abril de 2012, 0:37:59
Madrid – : Dentro del departamento de PDS dará apoyo en las siguientes funciones: – Traducción de las ofertas de Servicios de los distintos departamentos de Jones Lang

traduccion de pagina de español a ingles – Trabajo Freelance

lunes, 16 de abril de 2012, 0:25:36
España – se precisa la traduccion de unas 2.400 palabras de español a ingles americano. se trata de la traduccion de una pagina web española

traduccion curriculum – Trabajo Freelance

lunes, 16 de abril de 2012, 0:23:08
España – Necesito traducción lo mas rapido posible de un curriculum del español al ingles 459 palabras. Condiciones de pago Presupuesto: No definido

Ldo Traducción e interpretación

sábado, 07 de abril de 2012, 0:53:35
Málaga – Se busca un Ldo. en traducción e interpretación, con nivel avanzado de Inglés (escrito y hablado), no se requiere experiencia…. Para un importante proyecto de traduccion literaria con una gran repercusion internacional, con posibilidad de viajar al Reino Unido. Se Ofrece Tipo jornada

Ldo Traducción e interpretación

sábado, 07 de abril de 2012, 0:16:13
Málaga – Se busca un Ldo. en traducción e interpretación, con nivel avanzado de Inglés (escrito y hablado), no se requiere experiencia…. Para un importante proyecto de traduccion literaria con una gran repercusion internacional, con posibilidad de viajar al Reino Unido. Licenciado Traducción

Traducción y gestión pedidos

miércoles, 04 de abril de 2012, 0:33:42
Context European Translation Services S.L. – Barcelona – Agencia traducción Dirección – Barcelona centro. Traducción y gestión pedidos (jornada completa) Se Ofrece Tipo jornada laboral: Completa

Traducción y gestión pedidos

miércoles, 04 de abril de 2012, 0:13:27
Context European Translation Services S.L. – Barcelona – Traducción y gestión pedidos (jornada completa) imprescindible idioma alemán, inglés o francés, castellano y o catalá.

Becario Traducción

lunes, 02 de abril de 2012, 0:42:17
Jones Lang LaSalle Espana, S.A. – Madrid – Dentro del departamento de PDS dará apoyo en las siguientes funciones: – Traducción de las ofertas de Servicios de los distintos

Traducción y gestión pedidos

sábado, 31 de marzo de 2012, 0:10:12
Context European Translation Services S.L. – Barcelona – Traducción y gestión pedidos (jornada completa)imprescindible idioma alemán, inglés o francés, castellano y o catalá.

Traducción y gestión pedidos Barcelona

jueves, 29 de marzo de 2012, 0:25:54
Barcelona – Traducción y gestión pedidos (jornada completa)Requisitos: imprescindible idioma alemán, inglés o francés, castellano y o catalá.

Intérprete Hospiten Sur

lunes, 09 de abril de 2012, 18:49:18
Arona – Playa De Las Américas (Santa Cruz de Tenerife)
Empresa: Hospiten
Descripción: GRUPO HOSPITEN El GRUPO HOSPITEN, con más de 3.000 empleados y más de 1.100 camas, tiene presencia en España, República Dominicana y México, situándose entre las empresas líderes del sector a …
Requisitos: – Imprescindible idiomas: Inglés. Alemán. Holandés, Francés. Otros
Contrato: De duración determinada
Jornada: Completa

09-04-2012

Redactor de Contenidos/Copy en Francés

miércoles, 11 de abril de 2012, 21:59:32
Barcelona (Barcelona)
Empresa: Privalia Venta Directa
Descripción: Será responsable de la redacción de contenido, creando el espíritu de nuestra web de ventas flash. Formación académica: – Periodismo – Literatura – Filología – Comunicación – Traducción e …
Requisitos: Competencias y conocimientos: – Bilingüe francés/castellano, alto nivel de inglés – Creatividad – Gran interés por el mundo online – Una fantástica capacidad de redacción y expresión – Capacidad de redactar contenidos de calidad y optimizados – Voz propia y carisma – Elevada sensibilidad de marca / moda – Capacidad para trabajar bajo presión y en modo multi-tarea (clave)
Contrato: Indefinido
Jornada: Completa

11-04-2012

Traductor INGLES-ESPAÑOL

martes, 03 de abril de 2012, 11:12:57
Madrid (Madrid)
Empresa: THE BODY SHOP
Descripción: Buscamos un Traductor INGLÉS‐ ESPAÑOL para las oficinas centrales en Madrid de The Body Shop España, que será el responsable por las traducciones comerciales de tiendas y/o …
Requisitos: Estudios mínimos: Licenciado ‐ Filología Inglesa Experiencia mínima: Al menos 1 año como traductor del sector de cosméticos IMPRESCINDIBLE: ESPAÑOL‐INGLÉS Nivel Alto Experiencia en el sector de cosméticos
Contrato: Autónomo
Jornada: Indiferente

03-04-2012

Traductor/a de catalán – español

lunes, 02 de abril de 2012, 12:50:06
Las Rozas (Madrid)
Empresa: SEPROTEC
Descripción: SeproTec Multilingual Solutions, empresa líder dentro del sector lingüístico, selecciona dos traductores de catalán para que se incorporen en plantilla en nuestra oficinas centrales de Madrid-Las …
Requisitos: Buscamos traductores con nivel alto de catalán (nivel D de catalán) valorándose también el dominio de otros idiomas. Personas detallistas, con muy buenas competencias lingüísticas, sentido crítico y analítico, meticulosas y responsbales con los plazos de entrega.
Jornada: Completa

02-04-2012

(C) TRADUCTOR CHINO/ESPAÑOL

lunes, 02 de abril de 2012, 12:39:45
Barcelona (Barcelona)
Empresa: CASULA & ASOCIADOS
Descripción: Importante Empresa de bebidas precisa: TRADUCTOR COMERCIAL – Se requiere persona con dominio de chino (preferiblemente Mandarín) y Español. – Dotes Comerciales. – Sus funciones consistirán en …
Requisitos: DOMINIO DEL MANDARIN / ESPAÑOL
Jornada: Completa

02-04-2012

Traductor

lunes, 02 de abril de 2012, 12:10:10
Avileses (Murcia)
Empresa: TURISMO PAIS DEL SOL, S.L.
Descripción: Se necesita traductor/a con alto dominio tanto hablado como escrito de ingles, finlandes y sueco.
Requisitos: Se valorarán los conocimientos de informática y una buena actitud comercial para hablar por teléfono.
Jornada: Completa

02-04-2012

Traductor portugués

jueves, 29 de marzo de 2012, 13:05:04
Madrid (Madrid)
Empresa: Mercury Telecom
Descripción: Necesitamos un traductor de lengua materna portuguesa (de Portugal) para traducir de español a portugués en colaboraciones esporádicas con nuestra empresa.
Requisitos: Imprescindible ser de lengua materna portuguesa. Imprescindible estar dado de alta como autónomo. Muy importante la capacidad de documentarse para trabajar con terminología específica.
Contrato: Autónomo
Jornada: Indiferente

29-03-2012

***TRADUCTOR CON 3 IDIOMAS***

jueves, 29 de marzo de 2012, 11:10:33
Finestrat (Alicante/Alacant)
Empresa: Energy Sistem Soyntec
Descripción: En dependencia del Director de Innovación se encargará de relizar: ◦Traducción de manuales de la compañía. ◦Traducción de las diferentes páginas webs de la …
Requisitos: Imprescindible: ◦Imprescindible español. ◦Nivel alto de 3 de los siguientes idiomas: inglés, francés, portugués, alemán e italiano. ◦Experiencia mínima de 1 año en puesto similar (traducción). ◦Carnet de conducir y vehículo propio. Valorable: ◦Residencia a no más de 30 kms. de la empresa (Finestrat). ◦Con facilidad e interés por las nuevas tecnologías. ◦Otros idiomas.
Contrato: De duración determinada
Jornada: Completa

29-03-2012

ASESOR-COMERC-TRADUCTOR FRANCÉS VENTA A DISTANCIA.

miércoles, 28 de marzo de 2012, 10:38:45
Cuarte (Walqa) (Huesca)
Empresa: BARRABES SKI Y MONTAÑA
Descripción: Si te pasiona el mundo de la montaña .quieres conocer de primera mano lo último en material de montaña ,y además, trabajar en un entorno joven ,tenemos un trabajo para ti .En nuestra tienda …
Requisitos: -Persona nativa bilingüe francesa (No se valoraran candidaturas que no cumplan este requisito) – Conocimientos de Informática. – Ser mayor de 21 años. – Persona activa y con ganas de trabajar. – Ser practicante de los deportes de montaña. – Imprescindible conocimientos de material de montaña. – Dotes comerciales. -Pensamos en una persona implicada, proactiva ,responsable y orientada al servicio,con capacidad de comunicación que quiera desarrollar un plan de carrera en una importante empresa -Imprescindible aportar curriculum deportivo.
Contrato: De duración determinada
Jornada: Completa
Salario: 12000€ Bruto/año

28-03-2012

Translation / Localization Project Manager

viernes, 13 de abril de 2012, 15:53:14
Barcelona (Barcelona)
Empresa: TransPerfect Translations
Descripción: Translation/Localization Project Manager (Gestor de proyectos/ traducción y localización) – Barcelona Translations.com, a rapidly expanding company that provides full-service globalization …
Jornada: Completa

13-04-2012

DESARROLLADOR NOTES

martes, 03 de abril de 2012, 13:44:27
Madrid (Madrid)
Empresa: ASIC
Descripción: Importante empresa requiere la incoporación de un Desarrollador NOTES con un mínimo de 3 años de experiencies en las tecnologías: 1) IBM DB2 8.2: Configuración con Lotus Forms. Creación y …
Requisitos: 1) IBM DB2 8.2: Configuración con Lotus Forms. Creación y mantenimiento de esquemas. 2) IBM Lotus Forms Server 3.5.1: Instalación y Administración de sus componentes (Translator, Shared File Cache, XFDL Forms Repository y Log Server) Creación de repositorios de plantillas de formulario y acceso a estas Gestión de la Cache de Formularios 3) IBM Lotus Web Forms Designer 3.5.1: Diseño e implementación de formularios electrónicos xfdl. 4) IBM Lotus Forms API: Instalación y desarrollo con el API PureEdge. Integración con servicios externos para mostrar información dentro de los formularios. 5) Integración en Aplicaciones Java J2EE con: JSF Spring Security EJB 3
Jornada: Completa

03-04-2012

Translator Japanese – English (Frankfurt am Main)

viernes, 30 de marzo de 2012, 10:32:24
Barcelona (Barcelona)
Empresa: Talent Search People Native Speakers
Descripción: We are looking for a Translator with an excellent level of English and Japanese for a company specialized in the translation and localization of video games. This person will be responsible for …
Requisitos: We are looking for a person with the following qualifications, experience and skills: Qualifications – Degree in translations or linguistics is a plus – High level of Japanese – Native level of English (in order to translate from Japanese to English). Experience – Previous translation experience is essential, preferably in the video game and multimedia entertainment or different technical fields. – Experience with CAT tools (Trados, etc.) desirable Skills – Computer literacy (Microsoft Office knowledge essential) – You should enjoy playing video games and be familiar with their specific language needs, as this will be a major part of your daily work – You must feel comfortable working in an international environment, being a flexible and committed team-player, who is responsible, self-motivated and innovative
Contrato: Indefinido
Jornada: Completa

30-03-2012

Becario Línea Editorial Inglés

viernes, 13 de abril de 2012, 10:59:11
Madrid (Madrid)
Empresa: Empresa Líder en el Sector Editorial
Descripción: Participara, de acuerdo con los criterios y características definidas, del proceso editorial en todas sus fases, desde el tratamiento del original hasta las pruebas de cierre.
Requisitos: Licenciatura en Filología Inglesa o similar. Alto conocimiento de idioma inglés. Interés por la cultura en general.
Contrato: Otros contratos
Jornada: Completa

13-04-2012

Profesor/a de español para inmigrantes

jueves, 12 de abril de 2012, 11:15:36
Madrid (Madrid)
Empresa: ADECCO INDUSTRIAL
Descripción: Importante empresa situada en Villaverde (Madrid) necesita incorporar de forma inmediata un/a profesor/a de español para impartición de clases de español a inmigrantes Se ofrece: Contrato de 16 …
Requisitos: Licenciatura en filología hispánica con experiencia docente Experiencia formativa de al menos 1 año con grupos Disponibilidad horaria: L,X,V de 17:00 a 21:00 h y M,J de 19:00 a 21:00 h
Contrato: De duración determinada
Jornada: Indiferente
Salario: 600€ Bruto/mes

12-04-2012

Redactor de Contenidos/Copy en Francés

miércoles, 11 de abril de 2012, 21:59:32
Barcelona (Barcelona)
Empresa: Privalia Venta Directa
Descripción: Será responsable de la redacción de contenido, creando el espíritu de nuestra web de ventas flash. Formación académica: – Periodismo – Literatura – Filología – Comunicación – Traducción e …
Requisitos: Competencias y conocimientos: – Bilingüe francés/castellano, alto nivel de inglés – Creatividad – Gran interés por el mundo online – Una fantástica capacidad de redacción y expresión – Capacidad de redactar contenidos de calidad y optimizados – Voz propia y carisma – Elevada sensibilidad de marca / moda – Capacidad para trabajar bajo presión y en modo multi-tarea (clave)
Contrato: Indefinido
Jornada: Completa

11-04-2012

DOCENT ANGLÈS (SDOC-ANG)

miércoles, 11 de abril de 2012, 13:57:18
Martorell (Barcelona)
Empresa: PIMEC, Petita i Mitjana Empresa de Catalunya
Descripción: ?Precisem incorporar un/a docent d’anglès per a la impartició de formació del idioma a les empreses clients. ?Preferiblement natiu/va o en el seu defecte estar en possessió de titulació …
Contrato: Autónomo
Jornada: Parcial – Indiferente

11-04-2012

Administrativo/a Producción Textil

martes, 10 de abril de 2012, 14:34:15
Málaga (Málaga)
Empresa: MAYORAL MODA INFANTIL S.A.U.
Descripción: Mayoral, empresa líder en el sector de moda infantil en España, y uno de los principales grupos especializados de Europa, compuesto por más de una decena de sociedades dedicadas al diseño, …
Requisitos: – Licenciatura o Grado Universitario, muy valorable Filología Inglesa o Traducción/Interpretación – Idioma Inglés – Alto nivel de inglés – Disponibilidad incorporación inmediata – Residencia en Málaga
Jornada: Completa

10-04-2012

Animador/a Turístico con Inglés y Alemán

miércoles, 04 de abril de 2012, 13:07:02
Telde (Las Palmas)
Empresa: Randstad Outsourcing
Descripción: Seleccionamos para sustitución de vacaciones animador/a turístico para complejo turístico en Puerto Rico con Inglés y Alemán fluído en horario partido todos los días con dos días libres a la …
Requisitos: Diplomado en Filología Turismo/ Restauración Idiomas Alemán (escrito) – Alto, Alemán (hablado) – Muy alto Inglés (escrito) – Alto, Inglés (hablado) – Muy alto Experiencia requerida de 1 a 3 años
Jornada: Completa
Salario: 900€ Bruto/mes

04-04-2012

Traductor INGLES-ESPAÑOL

martes, 03 de abril de 2012, 11:12:57
Madrid (Madrid)
Empresa: THE BODY SHOP
Descripción: Buscamos un Traductor INGLÉS‐ ESPAÑOL para las oficinas centrales en Madrid de The Body Shop España, que será el responsable por las traducciones comerciales de tiendas y/o …
Requisitos: Estudios mínimos: Licenciado ‐ Filología Inglesa Experiencia mínima: Al menos 1 año como traductor del sector de cosméticos IMPRESCINDIBLE: ESPAÑOL‐INGLÉS Nivel Alto Experiencia en el sector de cosméticos
Contrato: Autónomo
Jornada: Indiferente

03-04-2012

JEFE DE ESTUDIOS

lunes, 02 de abril de 2012, 16:50:10
Montequinto-Dos Hermanas- Sevilla (Sevilla)
Empresa: Chevalier Lancelot sl
Descripción: jEFE DE ESTUDIOS PARA ACADEMIA DE IDIOMAS, CON EXPERIENCIA EN ENSEÑANZA DE INGLÉS, COORDINACIÓN DE PROFESORES Y ALUMNOS, EXPERIENCIA EN LA OBTENCIÓN DE TÍTULOS OFICIALES DE INGLES
Requisitos: FILOLOGÍA INGLESA O SIMILARES EXPERIENCIA EN EXAMENES DE CAMBRIDGE ESTANCIA EN EL EXTRANJERO EXPERIENCIA ENSEÑAÑZA INGLES
Contrato: Indefinido
Jornada: Intensiva – Tarde
Salario: 900€ Bruto/mes

02-04-2012

URGE docente de INGLÉS en ATENCIÓN AL CLIENTE

lunes, 02 de abril de 2012, 10:43:25
Colmenarejo (Madrid)
Empresa: Grupo Femxa
Descripción: Femxa Formación, consultora especializada en formación continua, perteneciente a GRUPO FEMXA, precisa incorporar un docente para la impartición del módulo INGLÉS EN ATENCIÓN AL CLIENTE, que tendrá …
Requisitos: — Titulado/a en Filología Inglesa o nativo/a de idioma inglés con TOEFEL. — Experiencia en impartición de cursos a adultos. — Residencia en los alrededores de Colmenarejo. — Disponibilidad Inmediata
Contrato: De duración determinada
Jornada: Intensiva – Mañana

02-04-2012

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

Comentarios

  • traductor google  On 17 abril, 2012 at 8:26 pm

    Solo deseo hacer una pequeña aportación para los lectores de esta web.
    Hay un sitio que tiene la capacidad de traducir simultáneamente con Google y con Microsoft y los resultados son fracamente interesantes cuando se comparan, además de que nos permite escoger la mejor traducción.
    El sitio es: http://www.traductor–google.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: