The Bright Side of Freelance Translation. Communications and Morristraduction, 2014
This e-book is not about translators who are genetically predisposed to be happy or look only on the bright side of life, but rather those who realise that the solutions to the ups, downs, bounties and challenges of life as a freelance translator are in their hands, and their hands alone,
who buckle down, refuse to whinge and get on with the job. It’s sometimes a slow journey, full of twists and turns, and there
are occasional setbacks as well as lucky breaks, but there is no going back, and certainly no looking for outside sources on
which to blame all our woes.