Tag Archives: Inglés

El devenir docente de una profesora de Lengua inglesa en Secundaria

el20devenir20docente20de20una20profesora20de20lengua20inglesa20en20secundaria

Romero Buiza, E. (2012). [e-Book]  El devenir docente de una profesora de Lengua inglesa en Secundaria : Un estudio narrativo a partir de la inmersión reflexiva en la propia práctica en tiempos de cambio educativo, Barcelona: Universitat de Barcelona, 2012

Texto completo

 

«Toda tesis» me parece en estos momentos un referente demasiado ambicioso, pero sigo reconociéndome en este pensamiento de partida sobre lo que representa realizar una tesis doctoral: el inicio de un viaje, de un partir en dos sentidos paralelos, simultáneos y dinámicos, hacia fuera y hacia dentro, hacia dentro y hacia fuera. Sentidos inevitablemente presentes en la mayoría de los procesos de investigación que pretenden concluir con la escritura de una tesis doctoral. Este estudio, gestado en la diversidad de experiencias vividas y compartidas en el entorno profesional durante cuatro años, nace, crece, se desarrolla y concluye entre los múltiples espacios de nuestros centros, siendo el eje central del mismo la experiencia profesional y personal vivida. A lo largo de este estudio narrativo y desvelando mi práctica docente, actitudes, hábitos y percepciones, me propongo reflexionar sobre cómo se ha ido construyendo mi ser profesora, un devenir profesional a partir del espejo interpretativo de la propia mirada. Parto de mi práctica, una práctica, que como tantas otras, es en última instancia personal y contextualizada en un aula y un centro. De esta manera, la historia de la presente tesis está unida a la historia de mis intentos por trabajar en mi contexto de la manera que estimaba más coherente con lo que creía, sabía, aprendía, pretendía y sentía. El presente estudio emerge como instrumento de comunicación mediador entre quien escribe y quien lee, entre mi palabra y vuestra escucha. Conforma un proceso basado en las vivencias profesionales y personales, personales y profesionales, entre los cursos escolares 1996 y 2000. Experiencias recopiladas e interpretadas a través de un continuado diálogo interior y exterior que busca ahondar comprensivamente dentro y fuera de mi lugar de trabajo: un centro de enseñanza secundaria.

Anuncios

Materiales de ortografía y fonética básicos para estudiantes de inglés

basic-speller-student-materials-openlibra

D. W. [e-Book]  Basic Speller Student Materials. London, 2014.

Texto completo

 

Student 01-Lesson 1-24: Learn and practice vowel and consonant letters and sounds. Learn, use, and practice matrices. Long and short vowel sounds are covered. Student 01-Lesson 25-48: This chapter discusses: matrix patterns VCV, VCC, CVC; suffixes; compound words; and twinning. Consonants and their sounds are also reviewed. Student 02-Lesson 1-24: This chapter covers consonant sounds, suffixes -ed, -ing, and s, pronunciations of suffix -ed, compound words, a review of long and short vowel patterns, and silent e. Student 02-Lesson 25-48: This chapter covers using -s versus -es, practicing plural suffixes, consonant sounds, compounds, and the prefix Re-. Student 03-Lesson 1-24: Review of letters, vowel sounds, patterns, elements, simple addition, compound words, twinning, and final e deletion. New topics such as the word stem, vowel sound schwa, strong and weak vowel sounds, and combinations ks and kw are introduced.

Gramática inglesa para Dummies

51oksh1gwql-_sx396_bo1204203200_

 

Woods, G. (2010). [e-Book]  English Grammar for Dummies. London, Wiley Publishing, 2010.

Texto completo

 

 

When you’re a grammarian, people react to you in interesting — and sometimes downright strange — ways. When the first edition of English Grammar For Dummies came out in 2001, an elderly man asked me about something that had puzzled him for eight decades:  Why did his church, St. Paul’s, include an apostrophe in its name? (For the answer, turn to Chapter 11.) My nephew called to inquire whether his company’s sign in Times Square should include a semicolon. I said no, though the notion of a two-story-tall neon semicolon was tempting. Lots of people became tonguetied, sure that I was judging their choice of who or whom. They worried needlessly, because I consider myself off-duty when I’m not teaching or writing. In this second edition of English Grammar For Dummies, I explain  modern, upto-the-minute usage. Grammar does change, though usually an elderly snail moves faster than a grammarian pondering whether to drop a comma. As the world is now texting, tweeting, and PowerPointing all over the place, this edition of English Grammar For Dummies shows you how to handle all sorts of electronic communications, with special attention to business situations. In the current fragile economy, you need every possible edge, and proper grammar is always an advantage. Besides, you don’t want to sit around deciding how to create a grammatically correct bullet point when you could be lobbying the boss for a raise.

Inglés. Serie para la enseñanza en el modelo 1 a 1

 

inglc3a9s-20serie20para20la20ensec3b1anza20en20el20modelo20120a201

Pablo, G. (coord). [e-Book]  Inglés 1. Serie para la enseñanza en el modelo 1 a 1, Buenos Aires: Ministerio de Educación de la Nación. 2011

Texto completo

Inglés 1

Inglés 2

 

El presente material ha sido diseñado con el objetivo de acompañar a los docentes de Inglés del nivel secundario en el tratamiento de los contenidos de aprendizaje de la materia en los diseños curriculares correspondientes, especialmente en el marco del programa Conectar Igualdad. Esta propuesta pedagógica incluye un eje programático: incorporar en forma cotidiana el uso de las netbooks de los estudiantes y del docente, del servidor de la escuela y de la conexión a Internet. La introducción del modelo 1:1 consiste en la distribución de equipos portátiles a estudiantes y a docentes en forma individual, de modo que cada uno adquiere un acceso personalizado, directo, ilimitado y ubicuo a la tecnología de la información, de manera simultánea, dando lugar a una vinculación entre sí y con  otras redes en un tiempo que excede el de la concurrencia escolar. En las clases de Lenguas Extranjeras, son especialmente relevantes: La colaboración en la construcción del conocimiento. La interacción con textos. El manejo de entornos comunicativos. Estos lineamientos son el marco general de los contenidos del programa en los cuales se incluyen los del presente material.

¿En qué te puedes equivocar al escribir en inglés? Una guía práctica para estudiantes, profesores y profesionales

where-you-may-get-it-wrong-when-writing-english

Barkho, L.[e-Book]  Where You May Get it Wrong When Writing English: A Practical Guide for Students, Teachers and Professionals bookboon, 2016

Texto completo

 

In this lively and illuminating book, Leon Barkho guides us effortlessly through the areas where we may get it wrong when writing English. It is both a grammar version and a workbook on how language structures link together. Grammar features and terminology are simplified with plenty of exercises cautioning against mistakes. The examples illustrating the grammar points the book deals with are all drawn from authentic English. The book includes more than 400 useful exercises on how to correct errors when writing English and more than 400 suggested correct versions of erroneous samples.

Cambridge Dictionary en línea

1p0tjkv4

https://dictionary.cambridge.org/

Cambridge University Press lleva décadas publicando diccionarios para estudiantes de inglés. Cambridge Dictionary Online comenzó a ofrecer estos diccionarios de forma totalmente gratuita en 1999, aqui tienes la versión en linea de Cambridge Dictionary, que contiene un corpus de más de 1.500 millones de palabras de inglés.

La Web del Diccionario Cambridge es visitado por millones de visitantes cada mes, lo que le convierte en el diccionarios en línea más popular en el mundo para los estudiantes de inglés. Cambridge Dictionary Online tiene soluciones flexibles para una amplia gama de usos, desde permisos para pequeñas cantidades de datos hasta licencias offline de diccionarios específicos, accediendo a la API desarrollada a medida de Cambridge. Dictionary API. Además permite buscar desde su navegador y añadir el diccionario de Cambridge a tu navegador con un sólo clic!.

Cambridge también proporciona diccionarios avanzados, intermedios y para principiantes en inglés británico y americano, incluyendo el popular diccionario para estudiantes avanzados. También ofrece el diccionarios especializado Cambridge Business English Dictionary, el Cambridge Pronouncing Dictionary y diccionarios semilingües en estos idiomas:

Inglés-Chino (simplificado y tradicional)
Inglés-árabe
Inglés-Catalán
Inglés-Italiano
Inglés-Japonés
Inglés-Coreano
Inglés-Polaco
Inglés-Portugués
Inglés-Ruso
Inglés-Español
Inglés-Turco

 

 

 

 

 

 

 

Guía de estilo de traducción del inglés: un manual para autores y traductores en la Comisión Europea

 

eu-globe

 

 English Style Guide: A handbook for authors and translators in the European Commission. [e-Book]  European Commission

Texto completo

 

This Style Guide is intended primarily for English-language authors and translators, both in-house and freelance, working for the European Commission. But now that so many texts in and around the EU institutions are drafted in English by native and non-native speakers alike, its rules, reminders and handy references aim to serve a wider readership as well. In this Guide, ‘style’ is synonymous with a set of accepted linguistic conventions; it therefore refers to recommended in-house usage, not to literary style. Excellent advice on how to improve writing style is given in The Plain English Guide by Martin Cutts (Oxford University Press, 1999) and Style: Toward Clarity and Grace by Joseph M. Williams (University of Chicago Press, 1995), and the European Commission’s own How to write clearly, all of which encourage the use of good plain English. See also Clear English – Tips for Translators, Tips on translating from Slovak into English and Misused English words and expressions in EU publications.

Inglés para hablantes de español

english-out-there-ss1-beginner-level-1-spanish

English for Spanish Speakers – Beginner: Level 1. English Out There,  [e-Book]  Bookboon.

Texto completo

 

CEFR A1 speaking level beginner minicourse (5 lessons). Supported by the latest research into language learning it is designed to help learners improve their English through using it in a structured and focused way during natural social interaction both online and facetoface.

Click here to get the additional files for this book. The zip-file contains:

  • Copy kit PDF
  • MP3s (audio for listening exercises)
  • Social Learning Course Instructions

You can buy and download the full course of 20 lessons from the website of the tiny innovative company for just £5 here:

http://englishoutthere.com/spanish-student-courses/beginner-course-spanish

This ebook content works with a special app for recording your face-to-face speaking practice activities. If you follow the simple instructions it will make it easier for you to improve your English speaking. Download it from the app store.

Inglés para personas de habla inglesa – Principiantes: Nivel 1. Inglés

english-out-there-ss1-beginner-level-1-english

English for English Speakers – Beginner: Level 1. English Out There, [e-Book]  Bookboon, 2013

Texto completo

 

CEFR A1 speaking level beginner minicourse (5 lessons). Supported by the latest research into language learning it is designed to help learners improve their English through using it in a structured and focused way during natural social interaction both online and facetoface.

Click here to get the additional files for this book. The zip-file contains:

  • Copy kit PDF
  • MP3s (audio for listening exercises)
  • Social Learning Course Instructions

You can buy and download the full course of 20 lessons from the website of the tiny innovative company for just £5 here:

http://englishoutthere.com/english-student-courses/beginner-course

This ebook content works with a special app for recording your face-to-face speaking practice activities. If you follow the simple instructions it will make it easier for you to improve your English speaking. Download it from the app store.

Cómo evitar errores al escribir en inglés: una guía práctica para estudiantes, profesores y profesionales

 

where-you-may-get-it-wrong-when-writing-english

 

Barkho, L. [e-Book]  Where You May Get it Wrong When Writing English: A Practical Guide for Students, Teachers and Professionals, Bookboon, 2016.

Texto completo

 

In this lively and illuminating book, Leon Barkho guides us effortlessly through the areas where we may get it wrong when writing English. It is both a grammar version and a workbook on how language structures link together. Grammar features and terminology are simplified with plenty of exercises cautioning against mistakes. The examples illustrating the grammar points the book deals with are all drawn from authentic English. The book includes more than 400 useful exercises on how to correct errors when writing English and more than 400 suggested correct versions of erroneous samples.